Dans « Cartes C-MAP » → « Mes cartes », le bouton « Ajouter une zone » n'est actif que si vous êtes connecté à votre compte C-MAP, que cet appareil est enregistré et que le compte possède au moins une carte. Quand il est grisé, une ligne sous le bouton en donne la raison :
- « Connectez-vous à votre compte C-MAP pour télécharger des zones. » Touchez « Compte », puis « Se connecter à C-MAP » et saisissez l'adresse e-mail et le mot de passe de votre compte C-MAP. La pastille du bouton « Compte » est rouge.
- « L'enregistrement de cet appareil n'est pas confirmé. » La pastille est orange. Dans « Compte », touchez « Enregistrer cet appareil » ; si vos 2 places d'ordinateurs ou de traceurs sont prises, voir Sur combien d'appareils puis-je utiliser ma carte C-MAP ?
- « Aucune licence de carte C-MAP sur votre compte. » Le compte ne contient aucune carte : achetez une carte X-Charts avec ce même compte. Une carte d'une ancienne génération ne fonctionne pas.

La pastille du bouton « Compte » indique l'état en un coup d'œil : verte = connecté et appareil enregistré (vous pouvez télécharger de nouvelles zones) ; orange = connecté, mais l'enregistrement de l'appareil n'est pas confirmé (par exemple si C-MAP ne répond pas) ; rouge = non connecté. Rappel : les zones déjà téléchargées s'affichent dans tous les cas : seul le téléchargement de nouvelles zones en dépend.
