¿Cómo seguir a sus competidores durante una regata?

¿Qué es el seguimiento de regata?

El seguimiento de regata le permite seguir regatas de vela de altura en tiempo real directamente en la carta de NavimetriX. Puede importar definiciones de regatas, descargar informes de posición automática o manualmente, y ver clasificaciones basadas en la distancia a la meta.

¿Qué formatos de archivo se admiten?

El seguimiento de regata admite el formato Adrena, que es el estándar utilizado por la mayoría de los organizadores de regatas de altura:

  • Archivos .dcc - Definición de la regata con lista de competidores, clases, ratings IRC y configuración de descarga
  • Archivos POSADRENA - Informes de posición con coordenadas de los barcos y marcas de tiempo

¿Qué es un archivo .dcc?

Un archivo .dcc (descripción de competidores Adrena) contiene toda la información de la regata:

  • Nombre y fecha de la regata
  • Lista de competidores con nombre del barco, clase, patrón y rating IRC (TCC)
  • Colores de visualización para cada barco
  • Configuración de servidor FTP o HTTP para descargas automáticas de posiciones

Ejemplo de entrada para KORNOG2, un Pogo 12.50 compitiendo en la clase IRC Two:

KORNOG2;IRC Two;1;3;1;;;8;;1.170;O;Gilles Colubi & Yvan Osselin;;;

Los organizadores de regatas normalmente proporcionan archivos .dcc en su sitio web o por correo electrónico antes del inicio de la regata.

¿Qué es el formato de posición POSADRENA?

POSADRENA es el formato estándar para informes de posición. Cada archivo contiene las últimas posiciones de todos los competidores:

POSADRENA
  1;8;25.1873N;19.0716W;01/13/26 14:00:01

Los campos son: ID de regata; ID de barco; latitud; longitud; marca de tiempo.

Importante: Las coordenadas usan el formato Adrena (grados.minutos), no grados decimales. Por ejemplo, 25.1873N significa 25° 18,73' N (no 25,1873°).

¿Cómo importo una regata?

Para importar una regata:

  1. Abra los Ajustes (pestaña con la flecha ‹ en el borde derecho de la pantalla) y luego Seguimiento de regata
  2. En la sección Archivo de regata, toque Importar: se abre la ventana «Importar archivo DCC»
  3. Seleccione el archivo .dcc de su dispositivo
  4. La regata y todos los competidores se importarán

¿Cómo descargo los informes de posición?

Hay tres formas de obtener actualizaciones de posición:

1. Descarga automática (FTP/HTTP)

Si el archivo .dcc contiene la configuración del servidor, active Descarga automática y ajuste el intervalo (Descargar cada … min). NavimetriX descargará automáticamente las nuevas posiciones.

Si los datos de conexión no están en el .dcc, puede introducirlos a mano en los campos URL FTP o HTTP, Usuario y Contraseña de la sección Informes de posición.

Ejemplo de configuración FTP: URL ftp://ftp.organizador.example/reports/last/, con el usuario y la contraseña que facilita el organizador. Algunos organizadores ofrecen también una URL HTTPS que contiene una clave: en ese caso, deje vacíos el usuario y la contraseña.

La barra / final de una URL FTP es opcional. No añada un patrón *.txt: NavimetriX lista el directorio y filtra los archivos de posiciones automáticamente.

2. Descarga por URL directa

Algunos sistemas de seguimiento (como YB Tracking) proporcionan una URL directa que siempre contiene las últimas posiciones. Introduzca esta URL en el campo URL FTP o HTTP y toque Descargar. NavimetriX descargará el archivo y filtrará las posiciones ya presentes en la base de datos.

Ejemplo de formato de URL: https://yb.tl/racename-adrena.txt

3. Importación manual

En la sección Informes de posición, toque Importar (ventana «Importar archivo de posiciones») y seleccione un archivo POSADRENA de su dispositivo. La importación toma un archivo cada vez: para un historial de posiciones completo, importe los archivos uno tras otro, sus posiciones se van sumando.

¿Cómo veo a los competidores en la carta?

Una vez importadas las posiciones:

  1. Abra el panel izquierdo (pestaña con la flecha › en el borde izquierdo de la pantalla) y elija la pestaña Regata
  2. El ojo en la parte superior de la lista muestra u oculta toda la regata; un ojo por competidor muestra u oculta cada barco. Tocar un competidor lo selecciona y centra la carta en él
  3. Los competidores aparecen en la carta con su historial de trazas
  4. Toque el icono de un barco para ver detalles (posición, velocidad, rumbo)

¿Cómo se calculan las clasificaciones?

Las clasificaciones se basan en la Distancia a la Meta (DTF):

  • Seleccione una ruta que represente el recorrido de la regata
  • La DTF se calcula como la distancia desde la posición actual de cada barco hasta la meta, siguiendo los waypoints restantes
  • Los barcos se clasifican por DTF ascendente (menor distancia = en cabeza)

Para activar las clasificaciones:

  1. Cree una ruta que corresponda al recorrido de la regata (o importe la ruta oficial)
  2. En Ajustes > Seguimiento de regata, sección Clasificaciones, elija la ruta en Ruta:
  3. Elija el Método: VMC (recomendado) o Velocidad media
  4. Introduzca la fecha y hora de salida de la regata (UTC)
  5. Las clasificaciones estarán disponibles en la pestaña Regata

¿Cómo funciona el tiempo corregido IRC?

IRC (International Rating Certificate) utiliza un Coeficiente de Corrección de Tiempo (TCC) para compensar barcos de diferentes niveles de rendimiento. Esto permite que barcos de diferentes tamaños y tipos compitan de forma justa.

La fórmula es: Tiempo corregido = Tiempo transcurrido × TCC

Por ejemplo, KORNOG2 tiene un TCC de 1,170. Si el barco termina en 10 días (240 horas):

  • Tiempo transcurrido: 240 horas
  • Tiempo corregido: 240 × 1,170 = 280,8 horas

Un TCC mayor que 1 significa que el barco es "rápido" y se le penaliza. Un TCC menor que 1 significa que el barco es "lento" y recibe una bonificación de tiempo.

Para los barcos aún en carrera, NavimetriX estima el tiempo corregido basándose en la VMC actual (Velocidad sobre el rumbo) para proyectar el tiempo de llegada.

¿Por qué no veo barcos en la carta?

Compruebe lo siguiente:

  • Asegúrese de haber importado informes de posición (no solo el archivo .dcc)
  • Verifique que la visibilidad de los barcos esté activada en la pestaña Regata (ojo global y ojo de cada barco)
  • Haga zoom y desplace la carta hacia la zona de la regata (los barcos pueden estar lejos de su vista actual)
  • Verifique que las posiciones se importaron correctamente (compruebe el número de archivos de posiciones en la parte superior de la pestaña Regata)

¿Por qué las velocidades muestran valores irreales?

La velocidad se calcula a partir del historial de posiciones. Los valores irreales suelen indicar:

  • Fecha/hora de inicio incorrecta: Verifique que la fecha de inicio de la regata en los ajustes coincida con el inicio real de la regata (zona horaria UTC)
  • Posiciones insuficientes: Se necesitan al menos 2 posiciones para calcular la velocidad
  • Errores de posición: Ocasionalmente, los sistemas de seguimiento reportan posiciones erróneas

¿Puedo editar la información de los competidores?

Sí: en Ajustes > Seguimiento de regata, toque un competidor de la lista Competidores. La ficha Editar competidor permite cambiar:

  • Nombre del barco, clase y patrón
  • Rating IRC (TCC) y penalización (en minutos)
  • Color de visualización
  • Estado y hora de llegada
  • Estado de abandono

Los cambios se guardan en la base de datos.