How do I enable/disable the display of isochrones?

First you have to verify that Isochrones are checked in the Display section of layers menu:

Then simply tap/click on the name of the routing in the sidebar:

When isochrones are displayed, you can use a pivot point.