Beim Import
Die Importschaltfläche der Polarenauswahl akzeptiert .pol, .csv und .txt und ist beim Inhalt bewusst nachsichtig:
- Tabellen Winkel × Stärke, gleich welches Trennzeichen (Tabulator, Semikolon, Komma oder Leerzeichenfolgen), also das Format von Adrena, MaxSea/TimeZero, SailGrib, qtVlm, OpenCPN, Weather4D, LuckGrib oder Squid;
- Dezimalkomma ebenso wie Dezimalpunkt;
- das Paarformat von Expedition, eine Zeile je Windstärke, auch mit unterschiedlich langen Zeilen;
- von ORC-Werkzeugen exportierte CSV, mit ihren Zeilen für Am-Wind- und Halsenwinkel.
Die Datei wird in das kanonische Format der App überführt; Ihr Original bleibt daneben erhalten.
Verdient etwas Ihre Aufmerksamkeit (durch Interpolation gefüllte Leerzellen, über 180° gespiegelte Winkel), sagt eine Warnung es, ohne den Import zu blockieren.
Beim Export
Das Exportmenü einer Polaren bietet:
- SailGrib, Adrena (.pol): die tabulatorgetrennte Tabelle, von den meisten Programmen gelesen;
- Expedition (.txt): Paarformat, mit Zielen an ihren exakten Winkeln;
- qtVlm (.csv): Tabelle mit Semikolon;
- Weather4D (.csv): Tabelle mit Komma.
Am Rechner landet die Datei im Ordner Downloads. Am Telefon öffnet sich das Teilen-Menü.

Sailcharts werden stattdessen im Kartendialog importiert und exportiert: siehe Wie importiere ich das Sailchart meines Segelmachers?